第九届中国国际新媒体短片节（简称“CSFF短片节”）的浪潮正如火如荼……
今日在深圳威尼斯睿途酒店威尼斯厅，达信雅有幸继续为此活动提供同传翻译服务。
2018年为“土耳其中国旅游年”，土耳其是中国“一带一路”沿线重要合作国家，为加强与“一带一路”沿线国家的合作，促进中国企业与“一带一路”沿线国家企业合作与交流，短片节组委会将与土耳其伊兹密尔国际短片节组委会、伊兹密尔商会合作于第九届中国国际新媒体短片节期间举办“聚焦土耳其”活动，将成为“土耳其中国旅游年”深圳亮点。
活动内容有中国国际新媒体短片节“土耳其短片展映”和伊兹密尔国际短片节“中国短片展映”，同时，双方合作推出“中国导演眼中的伊兹密尔”创作计划，从往届短片节金鹏奖获奖导演中选送两位导演张楠、王乐赴伊兹密尔进行短片创作，两部短片将于第九届短片节开幕期间展映。第九届短片节期间还将举办土耳其项目推介会，以加深两国文化企业之间的了解，促成合作。
（图为同传译员在准备工作中……）
短片节每年参赛国家和地区已达到 115 个，参赛作品数量近 5000 部，每年有来自 30 多个国家和地区的导演、影视专家和企业代表参与，短片节成为国际知名的深圳文化品牌，搭建了对外文化交流的良好平台。2018 年是 ' 土耳其中国旅游年 '，此次 ' 聚焦土耳其 ' 活动的举办恰逢其时，将大力促进中土新媒体和影视文化方面的交流合作。作为本届新媒体短片节的重头戏，' 聚焦土耳其 ' 丰富多样的活动将进一步促进中土文化交流，推动双方经贸往来和企业合作，助力 ' 一带一路 ' 沿线国家民心相通，信息互通，共同发展的目标。
本次活动的顺利圆满，非常感谢两位同传译员和设备技术人员在活动前的充分准备以及客户的全力协助，也再次感谢客户对我们达信雅的支持、信任及对我们翻译的高度认可！